Transient bilateral abducens neuropathy with post-tetanic facilitation and acute hypokalemia associated with oxaliplatin: a case report