Experimental characterization of next‐generation expanded‐bed adsorbents for capture of a recombinant protein expressed in high‐cell‐density yeast fermentation