Shifts in landscape ecohydrological structural–functional relationship driven by experimental manipulations and ecological interactions