Finite sections of the Fibonacci Hamiltonian