Noise-controlled pattern formation and threshold shift for electroconvection in the conduction and dielectric regimes.