Migration in the life-history of birds