Vulcanite, CuTe: hydrothermal synthesis and crystal structure refinement