Fabrication of broadband antireflection coatings using wavelength-indirect broadband optical monitoring