Benthic habitat mapping and sediment nutrient fluxes in a shallow coastal environment in Nova Scotia, Canada