Caring for patients in a multicultural society