Measuring animal performance.