Ecophysiological response of dune species to experimental burial under field and controlled conditions