Tight-binding model for the band dispersion in rhombohedral topological insulators over the whole Brillouin zone