STOCHASTIC QUANTIZATION AND CASIMIR FORCES: PISTONS OF ARBITRARY CROSS SECTION