Dual‐functional, aromatic, epoxy‐methacrylate monomers from bio‐based feedstocks and their respective epoxy‐functional thermoplastics