Elucidating Microbial Adaptation Dynamics via Autonomous Exposure and Sampling