Optical response of finite-thickness ultrathin plasmonic films