Quality of life of Chinese urban community residents: a psychometric study of the mainland Chinese version of the WHOQOL-BREF