The interface-scale mechanism of reaction-induced fracturing during serpentinization