Gating of Acoustic Transducer Channels Is Shaped by Biomechanical Filter Processes