'Modern life' in the epidemiology of inflammatory bowel disease: a case‐control study with special emphasis on nutritional factors