Crystallization modifies osteoconductivity in an apatite–mullite glass–ceramic