The Cesàro operator in weighted ℓ1 spaces