The US gender gap through the Great Recession using an alternative approach to cyclicality