Compact (A)dS boson stars and shells