A brief intervention for weight management in primary care: study protocol for a randomized controlled trial