Tracing runoff sources with deuterium and oxygen-88 during spring melt in a headwater catchment, southern Laurentians, Quebec