Equilibrium configurations of commensurate adsorbed monolayers: Argon on graphite☆