La valutazione del sistema multi-energia a servizio dell’edificio: un caso di studio