On Boundary Condition Implementation Via Variational Principles in Elasticity-Based Homogenization