Acute respiratory failure secondary to a cervical goitre in a pregnant woman: a case report