Clinical evaluation of pulmonary hypertension using patient-reported outcomes: a cross-sectional study