Planning biomass energy production in a farming area