Urban containment policies in European regions : The case studies of Randstad and Greater London