Epigenetic insights in the diagnosis, prognosis, and treatment selection in CRC, an updated review