Decoupling function and taxonomy in the global ocean microbiome