Asymmetric games and the endowment effect