Roughness formation in (100) silicon during low‐energy Cs+ bombardment