Metal–organic architectures driven by a multifunctional 6-aminouracil spacer: structures, noncovalent interactions, and conductivity