Studying knowledge processes within school-university research networks: a coding system for qualitative data analysis