Off-pump or on-pump coronary-artery bypass grafting.