Measuring localization and diffusion coefficients of basolateral proteins in lateral versus basal membranes using functionalized substrates and kICS analysis.