Determining 1 -- heavy hybrid masses via QCD sum rules