The role of the external examiner