Deep integration of machine learning into computational chemistry and materials science