Visual and modular detection of pathogen nucleic acids with enzyme–DNA molecular complexes