On the interrelations between charge and mass densities within a double layer