CdSe/ZnSe quantum dot structures grown by molecular beam epitaxy with a CdTe submonolayer stressor