An ill‐posed problem of the continuation of transient data for a hyperbolic equation in a three‐dimensional inhomogeneous half‐space