Homologous mutations in β, embryonic, and perinatal muscle myosins have divergent effects on molecular power generation